A techie takeover in an old-school industryWatsco, the nation's leading air-conditioning and heating equipment distributor, has begun to invest heavily in technology and innovation, creating…